Werbung

SubtitleReSync für Mac

  • Kostenlos

  • In Deutsch
  • V varies-with-device
  • 4.5

    (0)
  • Sicherheitsstatus

Softonic-Testbericht

Holen Sie mehr aus Ihren Untertiteln heraus

SubtitleReSync ist ein Tool zur Bearbeitung von Untertiteln, das intelligente Synchronisierungs-, Übersetzungs- und Wartungsfunktionen enthält. Mit dem Programm können Sie eine SubRip- (.SRT), eine SubStation Alpha- (.SSA) und eine MicroDVD- (.SUB) Datei mit einer Kodierung Ihrer Wahl oder über eine automatisch erkannte Kodierung schreiben und lesen. Die Funktion zum Aufteilen und Zusammenführen von Dateien hilft bei der Konvertierung von Dateien aus jeder der oben genannten Konfigurationen in einen anderen Dateityp. Außerdem können Sie mit einem "Knopfdruck" Untertitelzeilen hinzufügen, ändern, löschen, zusammenführen oder aufteilen oder Teile davon lokalisieren und ersetzen. Andere Klicks helfen bei der Änderung des Timings der Untertitel.

Vorteile

  • Arbeitet mit mehreren Dateiformaten
  • Zusammenführen und Aufteilen von Funktionalitäten
  • Ein-Klick-Operationen
  • Zweites Filmfenster

Nachteile

  • Die Benutzeroberfläche muss überarbeitet werden
  • Unterstützt keine Tastenkombinationen
  • Keine Lautstärkeregelung
  • Der Abschnitt "Hilfe" macht seinem Namen nicht alle Ehre

Programm ist in anderen Sprachen verfügbar


SubtitleReSync für Mac

  • Kostenlos

  • In Deutsch
  • V varies-with-device
  • 4.5

    (0)
  • Sicherheitsstatus


Nutzer-Kommentare zu SubtitleReSync

Haben Sie SubtitleReSync ausprobiert? Seien Sie der Erste, der Ihre Meinung hinterlässt!


Werbung

Entdecken Sie Apps

Werbung

Werbung

Die Gesetze zur Verwendung dieser Software variieren von Land zu Land. Wir ermutigen oder dulden die Verwendung dieses Programms nicht, wenn es gegen diese Gesetze verstößt.